如何公证及认证境外法律文书？

发布时间：2012-03-28 来源：深圳婚姻家庭律师团队 浏览数：1894

        越来越多的国人跨出国门，也有越来越多的国人嫁娶外国人，这就出现了越来越多的在国外注册结婚的人在国内办理诉讼离婚的现象。对于国外婚姻登记证书，国内法院不能直接认定，需要经过相关认证程序。一般的做法是：

       （1）国外结婚证书的认证：

        A.委托国外律师公证人将国外注册的结婚证书进行公证；

        B.委托国外律师将经过公证的结婚注册证书在该国外交部进行公证；

        C.委托国外律师将经过该国外交部公证过的结婚注册证书在中国驻该国使领馆进行认证；

        D.国外律师将认证过的法律文书寄回国内，成为向法院立案的依据。

        一般而言，做此项业务的美国律师收费最高，日本和英国律师适中，平均下来，做该项业务一般会在2000到5000元人民币。

       （2）香港结婚证书的认证：

        A.委托香港的中国司法部指定的公证律师做公证（包括查核和公证）；

        B.委托香港律师到中国法律服务香港公司加盖转递章；

        C.将该份文件寄回国内，作为立案依据。

        一般具有司法部指定公证人资格的律师收费在2000元至3000港币。

       （3）澳门结婚证书的认证：

        直接委托中国法律服务澳门公司做公证。

       （4）台湾地区注册证书的认证：

        A.委托台湾律师到台湾公证处作公证；

        B.台湾公证机关将公证文书副本寄交上海公证员协会和内地当事人一方；

        C.副本到后，内地一方将公证文书拿到上海公证员协会做核证；

        D.将核证过的公证书交至法院作为立案的依据。




相关文章:
外国法院的判决和裁定如何在我国得到承认和执行？
我国法院审理涉外离婚诉讼，应适用哪一个国家的法律？
涉台婚姻申请离婚登记（协议离婚）应提交哪些材料？
涉外婚姻法律常识
婚姻登记程序违法的后果